Obrtaljka, odnosno palindrom je igra riječi u kojoj se čitanjem jedne riječi ili čitave rečenice obrnutim redom dobiva isto značenje kao i pravilnim redoslijedom.
To je antički naziv za riječ, frazu, rečenicu, stih, broj ili niz simbola koji čitani od početka prema kraju ili obrnuto glase jednako. U enigmatici palindrom je zagonetka na toj osnovi, a uveo ga je njemački pjesnik i dramatičar Th. Körner.
Na Balkanu je čest palindrom "Ana voli Milovana", ali ih ima dosta sličnih.
Tako su neki od njih: "Ana nabra par banana", "idu ljudi", "U Rimu umiru", "Ana sebe sanjam", "Sir ima miris", A mene tu ni minute nema,I on ukrao arku Noi, Imaju Arapi i para u jami...
Riječi:
Nadan
Neven
Pokop
Potop
Radar
Kajak
Dovod
Najduži do sada pronađeni palindromni izraz sa određenim smislom kod nas je pridjev od sedamnaest slovnih znakova: „intertroportretni“, a predstavlja onog koji se nalazi između tri portreta.
Pročitajte više: Đana Handžo: Dobitnica knjige “Drevna Bosna” na literarnom radu o liku i djelu muftije Muamera Zukorlića
