Teroristički napad nožem u Švedskoj, policija ranila napadača